名詞
词源
源自詞根ط ع م (ṭ ʕ m)。同源詞包括希伯來語 טַעַם (ṭāʿām)。
读音
- /tˤa.ʕaːm/
释义
食物
قَالَ بَل لَّبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَٱنْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ
他說:「不然,你已逗留了一百年。你看你的飲食,沒有腐敗。」
公元 609年–632年,《古蘭經》,「2:259」:食物
預先準備好的飯菜
قَالَ بَل لَّبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَٱنْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ
他說:「不然,你已逗留了一百年。你看你的飲食,沒有腐敗。」
公元 609年–632年,《古蘭經》,「2:259」:餵養
وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَى طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
你們不以濟貧相勉勵。
公元 609年–632年,《古蘭經》,「89:18」:小麥
وقيل إن نضح بقدر جرة من ماء الزيتون قدر مائة جرة من الطعام لم يفسد ولم تصبه آفة وإن نضح عليه ماء الأفسنتين بقي ولم يفسد.
據說小麥和橄欖油渣混合,不會有任何的影響。如果是和苦艾水混合,會保持原樣不腐爛。
c. 1200,يحيى بن محمد بن أحمد بن العوام [Yaḥyā ibn muḥammad ibn ʾaḥmad ibn al-ʿawwām],由 José Antonio Banqueri,كتاب الفلاحة [農書],第1卷,Madrid:Imprenta Real,1802ᴵᴬ 出版,「Cap. 16」,680頁:穀物
词形与写法(2)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| طَعَام | canonical | |
| أَطْعِمَة | plural | ʔaṭʕima |